В поздравлении, в частности, говорится:

«Уважаемый Марат Минюрович,

С большим удовольствием присоединяюсь к многочисленным поздравлениям, звучащим сегодня в Ваш адрес, и от имени коллектива Министерства юстиции Республики Южная Осетия и от себя лично выражаю Вам самые искренние и сердечные поздравления по случаю Дня Вашего рождения!

В Южной Осетии Вас знают как верного и самоотверженного друга нашей страны, который внес большой вклад в дело сохранения мира и безопасности нашей республики.

Сегодня Вы заслуженно пользуетесь авторитетом талантливого дипломата, человека с высочайшим уровнем компетенции, ответственности и принципиальности, который достойно представляет Россию и активно способствует укреплению традиционно братских связей между нашими странами и народами. Мы высоко ценим Ваш личный вклад в укрепление двусторонних осетино-российских отношений.

В этот праздничай день желаю Вам, многоуважаемый Марат Минюрович, доброго здоровья, процветания, благополучия и новых свершений в Вашей важной и ответственной работе на дипломатическом поприще!».