В поздравлении, в частности, говорится:
«Уважаемая Залина Юрьевна!
От имени Министерства иностранных дел Республики Южная Осетия и от себя лично направляю Вам искренние поздравления и добрые пожелания по случаю Дня Вашего рождения.
Возглавляя одно из ключевых министерств нашей страны, Вы прилагаете огромные усилия для планомерной реализации государственных задач в сфере совершенствования законодательства и укрепления правопорядка Южной Осетии.
Убежден, что Ваша принципиальность в отстаивании верховенства закона, практический опыт и знания, ответственность при решении вопросов государственной важности будут и впредь служить надежной основой на пути дальнейшего развития правовой системы нашего Отечества.
Уважаемая Залина Юрьевна, позвольте пожелать Вам здоровья, счастья, семейного благополучия, душевной гармонии, созидательной энергии для плодотворной профессиональной деятельности и дальнейших успехов на благо Республики Южная Осетия».